റൊസാരിയോ വെയ്‌സിന്റെ പുനർജന്മ കേസിൽ കഴിഞ്ഞ ജീവിത കഴിവ്, സ്പിരിറ്റ് ബീയിംഗ്, മീഡിയംഷിപ്പ് & ആത്മീയ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം | ഹെൻറിയേറ്റ റൂസ്-വെയ്സ്


  • CATEGORY

എങ്ങനെയാണ് ഡീവിയഡ് ചെയ്തത്: ആത്മീയ ആശയവിനിമയം

ഗവേഷകൻ: ഇയാൻ സ്റ്റീവൻസൺ, എംഡി

നിന്ന്: പുനർജന്മത്തിന്റെ തരം യൂറോപ്യൻ കേസുകൾ, ഇയാൻ സ്റ്റീവൻസൺ, എംഡി

ആർട്ടിക്കിൾ പ്രകാരം: വാൾട്ടർ സെമിക്, എംഡി

ഫ്രാൻസിസ്കോ ഗോയയും ലിയോകാഡിയയും റൊസാരിയോ വെയ്‌സും അവതരിപ്പിക്കുന്നു

എൺപതാം ജ്യോന1749 ൽ ജനിച്ച ഫ്രാൻസിസ്കോ ഗോയ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ സ്പാനിഷ് ചിത്രകാരന്മാരിൽ ഒരാളായി മാറി. സ്പാനിഷ് രാജാവായ ഫെർഡിനാന്റ് ഏഴാമൻ ഗോയയെ കോർട്ട് പെയിന്ററായി നിയമിച്ചു. നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഗോയ ഫെർഡിനാന്റ് രാജാവിനെ ഒരു സ്വേച്ഛാധിപതിയായി കണ്ടെത്തി, എക്സ്എൻ‌എം‌എക്‌സിൽ, മാഡ്രിഡിലെ കോടതിയിൽ നിന്ന് നഗരത്തിന് പുറത്തുള്ള ഗ്രാമപ്രദേശത്തുള്ള ഒരു വീട്ടിലേക്ക് മാറാൻ അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു.

മാഡ്രിഡിന് പുറത്തുള്ള തന്റെ പുതിയ വീട്ടിലേക്ക്, ഗോയ ഒരു കസിൻ ലിയോകാഡിയ വെയ്സിനെ കൊണ്ടുവന്നു, അദ്ദേഹം 1790 ൽ ജനിച്ചു, അങ്ങനെ ഗോയയേക്കാൾ 40 വയസ്സ് കുറവാണ്. ലിയോകാഡിയ മുമ്പ് വിവാഹിതനായിരുന്നു, ഗില്ലെർമോ, റൊസാരിയോ എന്നീ രണ്ട് മക്കളുണ്ടായിരുന്നു ആ വിവാഹത്തിലൂടെ, പക്ഷേ ഭർത്താവ് കുടുംബത്തെ ഉപേക്ഷിച്ചിരുന്നു. റൊസാരിയോ ജനിച്ചത് 1814 ലാണ്, അവളുടെ പിതാവ് വീട് വിടുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ്.

5 ൽ മാഡ്രിഡിന് പുറത്തുള്ള രാജ്യത്ത് ഗോയയ്‌ക്കൊപ്പം അമ്മയും താമസം മാറിയപ്പോൾ റൊസാരിയോയ്ക്ക് 1819 വയസ്സായിരുന്നു. തുടക്കത്തിൽ ഒരു വീട്ടുജോലിക്കാരിയായി നിയമിക്കപ്പെട്ട ലിയോകാഡിയ ഗോയയുടെ യജമാനത്തിയായി.

1824-ൽ ഫെർഡിനാന്റ് രാജാവ് ഒരു ലിബറൽ രാഷ്ട്രീയ പ്രസ്ഥാനത്തെ അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടതിൽ ഗോയ പരിഭ്രാന്തരായി, സ്പെയിൻ മുഴുവനായി വിടാൻ തീരുമാനിച്ചു. ഫ്രാൻസിലെ ബാര്ഡോയിലേക്ക് താമസം മാറിയ അദ്ദേഹം അവിടെ ഒരു വീട് വാങ്ങി ലിയോകാഡിയയെയും റൊസാരിയോയെയും കൂടെ കൊണ്ടുവന്നു. 1829-ൽ മരിക്കുന്നതുവരെ രണ്ട് സ്ത്രീകളും ഗോയയെ പരിചരിച്ചു.

ഗോയയുടെ മരണശേഷം ലിയോകാഡിയയും റൊസാരിയോയും മാഡ്രിഡിലേക്ക് മടങ്ങി, അവിടെ റൊസാരിയോ ഒരു കലാകാരനായി career ദ്യോഗിക ജീവിതം നയിച്ചു. റൊഡോറിയോ പ്രാഡോ മ്യൂസിയത്തിലെ ചിത്രങ്ങളുടെ പകർപ്പവകാശിയായി. പിന്നീട് ഇസബെല്ലാ രാജ്ഞിയുടെ ചിത്രരചന പ്രൊഫസറായി നിയമിക്കപ്പെട്ടു.

ഗോയയ്ക്ക് വളരെ വേഗത്തിൽ പെയിന്റിംഗ് ശീലമുണ്ടെന്ന് ഇയാൻ സ്റ്റീവൻസൺ പറഞ്ഞു.

കഴിഞ്ഞ ജീവിത കഴിവ്: കലയ്ക്കുള്ള ഹെൻറിയേറ്റയുടെ സ്വതസിദ്ധമായ കഴിവ്

ആൻ ഫ്രാങ്ക് പുനർജന്മ കേസ് ആംസ്റ്റർഡാംഹോളണ്ടിലെ ആംസ്റ്റർഡാമിലെ എക്സ്എൻ‌എം‌എക്‌സിൽ ഹെൻറിയറ്റ റൂസ് ജനിച്ചു. തുടക്കത്തിൽ, ചിത്രരചന, പെയിന്റിംഗ്, സംഗീതം എന്നിവയിൽ അവൾ ഒരു സ്വാഭാവിക കഴിവ് പ്രകടിപ്പിച്ചു. 1903- ൽ, അവളുടെ പിതാവിന്റെ കൃത്യമായ ചിത്രം വരയ്ക്കാൻ അവൾ ഒരു ക്രയോൺ ഉപയോഗിച്ചു. 5 വയസ്സിൽ, അവൾ രണ്ട് പക്ഷികളുടെ ഓയിൽ പെയിന്റിംഗ് ചെയ്തു, 12 വയസ്സിൽ അവൾ മിനിയേച്ചർ പോർട്രെയ്റ്റുകൾ വരയ്ക്കാൻ തുടങ്ങി. അവൾ 16 ആയിരുന്നപ്പോൾ, അവൾ അമ്മയുടെ ചിത്രം വരച്ചു. ഒരു കലാകാരിയെന്ന നിലയിൽ ഒരു കരിയർ തുടരാൻ ഹെൻറിയേറ്റ ആഗ്രഹിച്ചുവെങ്കിലും അവളുടെ മാതാപിതാക്കൾ അത് അംഗീകരിച്ചില്ല, അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ അവളെ അനുവദിച്ചില്ല.

22- ൽ പ്രായമുള്ളപ്പോൾ, ഹെൻ‌റിയേറ്റ ഹംഗേറിയൻ പിയാനിസ്റ്റായ ഫ്രാൻസ് വെയ്‌സിനെ വിവാഹം കഴിച്ചു. അവന്റെ വ്യക്തിത്വത്തേക്കാൾ അവൾ അവന്റെ പേരിലേക്ക് കൂടുതൽ ആകർഷിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് ഹെൻറിയേറ്റ കുറിച്ചു. ഒരു കലാകാരിയാകാനുള്ള ആഗ്രഹം പിന്തുടരാൻ ഈ വിവാഹം അവളെ അനുവദിച്ചു. എക്സ്എൻ‌യു‌എം‌എക്സ് വയസ്സിൽ ഡച്ച് റോയൽ അക്കാദമി ഓഫ് ആർട്ടിൽ പ്രവേശിച്ചു, അവിടെ ചിത്രകലയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു.

അവളുടെ കഴിവുകൾ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു, തുടർച്ചയായി മൂന്നുവർഷം അവൾക്ക് വിൽഹെമിന രാജ്ഞിയിൽ നിന്ന് റോയൽ അവാർഡ് ലഭിച്ചു, ഇത് പാരീസിൽ പഠിക്കാൻ അനുവദിച്ചു.

കഴിഞ്ഞ ജീവിത ആകർഷണം: വെയ്സ് എന്ന പേരിനുള്ള ഹെൻറിയേറ്റയുടെ അടുപ്പം

30- ൽ ഹെൻ‌റിയേറ്റ വെയ്‌സിനെ വിവാഹമോചനം ചെയ്തു. വിവാഹമോചിതയായ ഒരു സ്ത്രീക്ക് തന്റെ ആദ്യനാമം വീണ്ടും നൽകുന്നത് ഹോളണ്ടിലെ ആചാരമാണെങ്കിലും ഹെൻറിയേറ്റ എതിർത്തു. വെയ്‌സ് എന്ന പേരിനെക്കുറിച്ച് അവൾ അമ്മയോട് പറഞ്ഞു:

“എനിക്കറിയില്ല, ഇത് ഒരു വിചിത്ര വികാരമാണ്. എനിക്ക് വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല, ആ പേര് എനിക്ക് അനുയോജ്യമാണ്. എനിക്ക് അതിൽ ഒന്ന് തോന്നുന്നു, ഇത് എന്റെ സ്വന്തം പേരായ റൂസിനേക്കാൾ കൂടുതലാണ്. ഓരോ തവണയും ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ വിളിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ മറ്റൊരാളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. ” (1)

പിന്നീട് ഫ്രാൻസിലേക്ക് മാറിയ അവർ ചുരുങ്ങിയ സമയത്തിനുള്ളിൽ ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ പ്രാവീണ്യം നേടി. അടുത്ത 20 വർഷക്കാലം, ഫ്രാൻസിലെ ഒരു ചിത്രകാരിയായി അവൾ ജീവിച്ചു, പാരീസിലെ ലൂവ്രെ മ്യൂസിയത്തിന്റെ copy ദ്യോഗിക പകർപ്പവകാശിയായിപ്പോലും.

മീഡിയംഷിപ്പ്: ഒരു ആത്മാവ് ഹെൻ‌റിയേറ്റയോട് സംസാരിക്കുകയും അവളിലൂടെ ഇരുട്ടിൽ ഒരു ഛായാചിത്രം വരയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു

200Roos-WeiszReincarnationPainting1936 വർഷത്തിലെ ഒരു സായാഹ്നത്തിൽ, അവൾക്ക് 33 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, ഹെൻറിയേറ്റ അസുഖം ബാധിച്ചതിനാൽ നേരത്തെ ഉറങ്ങാൻ കിടന്നു. പെട്ടെന്ന് ഒരു ശബ്ദം സംസാരിച്ചു. അവളുടെ നെറ്റിയിൽ നിന്ന് ശബ്ദം വരുന്നതായി തോന്നി. ശബ്ദം പറഞ്ഞു:

“മടിയനായിരിക്കരുത്, എഴുന്നേറ്റ് ജോലി ചെയ്യുക.” (2)

ഇത് എന്ത് ചെയ്യണമെന്ന് ഹെൻറിയേറ്റയ്ക്ക് അറിയില്ലായിരുന്നു, മാത്രമല്ല അവൾ ആ ശബ്ദത്തെ അവഗണിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ അത് തിരിച്ചെത്തി അതേ പ്രസ്താവന രണ്ടാം തവണയും നടത്തി. ഹെൻറിയേറ്റ ഇപ്പോഴും കിടക്കയിൽ തന്നെ ഉറങ്ങാൻ ശ്രമിച്ചു. ആ ശബ്ദം മൂന്നാം പ്രാവശ്യം സംസാരിച്ചു, പക്ഷേ കൂടുതൽ and ർജ്ജസ്വലമായും ശക്തമായും:

“മടിയനായിരിക്കരുത്, എഴുന്നേറ്റ് ജോലി ചെയ്യുക.” (3)

ഒടുവിൽ ഹെൻറിയേറ്റ ശബ്ദം കേട്ട് കട്ടിലിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി. അവളുടെ ചെറിയ മുറിയിലെ ചെറിയ ഇലക്ട്രിക് ലൈറ്റിനടിയിൽ അവൾ അവളുടെ ഇസെൽ ഇട്ടു. ഒരു ശക്തി തന്നിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നത് അവൾക്ക് അനുഭവപ്പെട്ടു, അത് മുറിയുടെ ഇരുണ്ട കോണിലേക്ക് എളുപ്പത്തിൽ നീക്കാൻ അവളെ പ്രേരിപ്പിച്ചു, അവിടെ അവൾക്ക് ഒന്നും കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അടുത്തതായി എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് വിശദീകരിക്കാൻ നമുക്ക് ഹെൻറിയേറ്റയെ അനുവദിക്കാം:

“ഇപ്പോഴും പാലറ്റുകൾ നിറഞ്ഞ എന്റെ പാലറ്റ് മേശപ്പുറത്തുണ്ടായിരുന്നു, ഒരു ചെറിയ ക്യാൻവാസ് ബോർഡും. ഇത് ഞാൻ എടുത്തു - ഞാൻ പെയിന്റ് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി, ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് അറിയാതെ, പനിപിടിച്ച തിടുക്കത്തിൽ, 45 മിനിറ്റ്, പെട്ടെന്ന് എന്റെ അവകാശം വളരെയധികം ഭാരമുള്ളതായി എനിക്ക് തോന്നി. എനിക്ക് എന്റെ ബ്രഷുകൾ ഇടേണ്ടിവന്നു. ” (4)

ഒടുവിൽ ഹെൻറിയേറ്റയ്ക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞു. അവൾ ഉറക്കമുണർന്നപ്പോൾ, ആ ശബ്ദം അവൾ ഓർത്തു, അവൾ ഇരുട്ടിൽ പെയിന്റ് ചെയ്യുകയായിരുന്നു. ഇതെല്ലാം ഒരു സ്വപ്നമാണോ എന്ന് അവൾ ചിന്തിച്ചു. കിടക്കയിൽ നിന്ന് ചാടിയിറങ്ങിയ അവൾ ഈസലിലേക്ക് നോക്കി, അകലെ കാഴ്ചയുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ മനോഹരമായ ചിത്രം കണ്ടെത്തി. ആ കാഴ്ച ഹെൻറിയേറ്റയെ വിറപ്പിച്ചു. ഈ സംഭവങ്ങളിൽ അവൾ അമ്പരന്നു.

സുന്ദരിയായ ഒരു സ്ത്രീയുടെ ഈ പെയിന്റിംഗ് ഇയാൻ സ്റ്റീവൻസണിന്റെ 'പുനർജന്മ തരം യൂറോപ്യൻ കേസുകൾ' എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ പുറംചട്ടയിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, ഇത് മുകളിൽ വലതുവശത്ത് നൽകിയിരിക്കുന്നു.

ഫ്രാൻസിസ്കോ ഗോയയുമായുള്ള തന്റെ പഴയ ജീവിത ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു ക്ലയർ‌വയൻറ് ഹെൻ‌റിയേറ്റയോട് പറയുന്നു

എൺപതാം ജ്യോനപെയിന്റിംഗിന്റെ ഗുണനിലവാരത്തിൽ വിസ്മയിച്ച ഛായാചിത്രം കാണാൻ ഹെൻറിയേറ്റ പെട്ടെന്ന് ഒരു സുഹൃത്തിനെ വിളിച്ചു. അവളുടെ സുഹൃത്ത് ഉദ്‌ഘോഷിച്ചു:

“ഓ, ഹെൻറിയറ്റ്, ഓ പ്രിയേ, ഇത് അതിശയകരമാണ്, ഇത് കൊള്ളാം! ഞങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? മാനസിക ഗവേഷണത്തിനായി ഞങ്ങൾ ഇത് ഒരു മീറ്റിംഗിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും. എല്ലാ വ്യാഴാഴ്ച ഉച്ചതിരിഞ്ഞും അവർക്ക് അസാധാരണമായ സമ്മാനമുണ്ട്, ഒപ്പം നിങ്ങളുടെ ചെറിയ ക്യാൻവാസും ഒപ്പം കൊണ്ടുപോകുക. ” (5)

യോഗത്തിൽ, ലളിതവും ദരിദ്രനുമായി കാണപ്പെടുന്ന വൃദ്ധയായ സ്ത്രീയാണെന്ന് ഹെൻ‌റിയേറ്റ കണ്ടെത്തി. വൃദ്ധയായ സ്ത്രീയുടെ അടുത്തുള്ള ഒരു മേശപ്പുറത്ത് സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടിയുടെ ഛായാചിത്രത്തോടുകൂടിയ ഹെൻറിയറ്റ തന്റെ ക്യാൻവാസ് വച്ചു, മറ്റുള്ളവർ സ്ത്രീ പരിശോധിക്കാനുള്ള വസ്തുക്കളും സ്ഥാപിച്ചിരുന്നു. അവകാശി ഹെൻറിയേറ്റയുടെ പെയിന്റിംഗ് എടുത്തു, അവൾ ഒരു ട്രാൻസിൽ വീണു. വൃദ്ധ കണ്ണുകൾ അടച്ച് വളരെ വിളറിയതായി ഹെൻറിയേറ്റ പറഞ്ഞു. അവളുടെ ചുണ്ടുകൾ വിറച്ചു, വൃദ്ധ വളരെ പതുക്കെ പറഞ്ഞു:

“ഞാൻ വളരെ വലിയ സ്വർണ്ണ അക്ഷരങ്ങൾ കാണുന്നു - ഒരു പേര് എന്നോട് എഴുതിയിട്ടുണ്ട്, ജി - ഓ - വൈ - എ… ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹം എന്നോട് സംസാരിക്കുന്നു. അദ്ദേഹം പറയുന്നു: അദ്ദേഹം ഒരു മികച്ച സ്പാനിഷ് ചിത്രകാരനായിരുന്നു. ശത്രുക്കളിൽ നിന്ന് അയാൾക്ക് തന്റെ രാജ്യത്ത് നിന്ന് പറക്കേണ്ടിവന്നു, ഫ്രാൻസിലെ ഒരു വലിയ തെക്കൻ നഗരത്തിലെ നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ അവനെ സ്വീകരിച്ചത് നിങ്ങൾ his അവന്റെ ജീവിതാവസാനം വരെ. അവൻ നിങ്ങളെ നയിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്നതിന് ഇപ്പോഴും നന്ദിയുള്ളവനാണ് - എന്നാൽ അവൻ തൃപ്തനല്ല, നിങ്ങൾ വളരെയധികം എതിർക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ അക്കാദമിക് വിദ്യാഭ്യാസത്തിൽ നിങ്ങൾ വളരെയധികം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു - നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും വിശ്രമിക്കുകയും അവനെ നയിക്കാൻ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നില്ല, നിങ്ങൾ ഇത് വളരെ പ്രയാസകരമാക്കുന്നു നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതെന്തെന്ന് കാണാതിരിക്കാൻ അവൻ നിങ്ങളെ ഇരുട്ടിൽ വരച്ചു. ” (6)

ഹെൻ‌റിയേറ്റയും ക്ലെയർ‌വോയന്റിന്റെ കൃത്യമായ പ്രസ്താവനകളിൽ‌ മതിപ്പുളവാക്കി. വൃദ്ധയായ സ്ത്രീക്ക് എങ്ങനെയെങ്കിലും ഹെൻറിയേറ്റ ഒരു കലാകാരിയാണെന്നും തനിക്ക് കലയിൽ അക്കാദമിക് വിദ്യാഭ്യാസം ഉണ്ടെന്നും പെൺകുട്ടിയുടെ പെയിന്റിംഗ് ഇരുട്ടിൽ ചെയ്തുവെന്നും അവർക്കറിയാമായിരുന്നു.

ആത്മീയ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം: കഴിഞ്ഞ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങളിലേക്ക് ഹെൻറിയറ്റ നയിക്കുന്നു

ഗോയയുടെ വ്യക്തിജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് ഹെൻറിയേറ്റയ്ക്ക് ഒന്നും അറിയില്ലായിരുന്നു. ക്ലയർ‌വയന്റിലേക്ക് പോയ അതേ ദിവസം തന്നെ, ഒരു പ്രശസ്ത ഫ്രഞ്ച് സംഗീതജ്ഞന്റെ വീട്ടിലേക്ക് അവളെ ആദ്യമായി ക്ഷണിച്ചിരുന്നു. അന്ന് വൈകുന്നേരം അവൾ എത്തിയപ്പോൾ, യാദൃശ്ചികമായി, സംഗീതജ്ഞൻ തന്റെ പുസ്തക ഷെൽഫിൽ ഗോയയെക്കുറിച്ച് ഒരു ജീവചരിത്രം ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൾ പുസ്തകം കടംവാങ്ങി, വീട്ടിലെത്തിയപ്പോൾ ഹെൻറിയേറ്റ അത് പുസ്തകത്തിന്റെ നടുവിലുള്ള എവിടെയെങ്കിലും തുറന്നു.

വീണ്ടും, മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം പോലെ, തെക്കൻ ഫ്രാൻസിലെ ഒരു വലിയ നഗരമായ ഫ്രാൻസിലെ ബാര്ഡോയിലെ ലിയോകാഡിയ, റൊസാരിയോ വെയ്സ് എന്നിവരോടൊപ്പം ഗോയ എങ്ങനെ ജീവിച്ചുവെന്ന് വിവരിക്കുന്ന ഒരു പേജിൽ പുസ്തകം തുറന്നു, മരണം വരെ അദ്ദേഹത്തെ പരിപാലിച്ചു.

ഗോയയുടെ ഈ ജീവചരിത്രത്തിലൂടെ, പ്രായമായ അവകാശവാദിയുടെ പ്രസ്താവനകൾ ഇപ്രകാരം പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കപ്പെട്ടു. വിവരങ്ങൾ ലഭിച്ചെങ്കിലും, വെയ്‌സ് എന്ന പേരിനോട് എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത്രയധികം വൈകാരിക അടുപ്പം ഉള്ളതെന്ന് ഹെൻറിയേറ്റയ്ക്ക് മനസ്സിലായി. കഴിഞ്ഞ വർഷത്തിൽ ഗോയയെ പരിപോഷിപ്പിച്ച മുൻ അവതാരത്തിൽ, വെയ്സ് എന്ന അതേ പേര് അവൾക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു.

ഈ ബന്ധം അവൾ മനസ്സിലാക്കി കഴിഞ്ഞാൽ, വിവാഹമോചനത്തെത്തുടർന്ന് മൂന്ന് വർഷക്കാലം അവൾ നിലനിർത്തിയിരുന്ന വെയ്സ് എന്ന പേരിനുമായുള്ള ബന്ധം അവസാനിച്ചു. അന്നുമുതൽ, പെയിന്റിംഗുകളിൽ അവളുടെ പേര് ഒപ്പിട്ടത് “ഹെൻറിയേറ്റ റൂസ്”, “റൂസ്-വെയ്സ്” എന്നല്ല.

മീഡിയംഷിപ്പ്: ഫ്രാൻസിസ്കോ ഗോയയുടെ മാധ്യമമായി ഹെൻറിയേറ്റ പ്രവർത്തിച്ച മറ്റ് സംഭവങ്ങൾ

200GoyaPaintingReincarnationIISISഹെൻ‌റിയേറ്റയ്ക്ക് മറ്റ് നാല് അനുഭവങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിൽ ഗോയ അവളിലൂടെ പെയിന്റ് ചെയ്യുകയായിരുന്നു. ഈ സന്ദർഭങ്ങളിൽ, അവൾ വളരെ വേഗത്തിൽ പെയിന്റ് ചെയ്യുകയും മനോഹരമായ കലാസൃഷ്ടികൾ അനായാസം നിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്തു. ഗോയയ്ക്ക് വളരെ വേഗത്തിൽ വേദനയുണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് ഓർക്കുക.

ഏറ്റവും നാടകീയമായ ഉദാഹരണത്തിൽ ഫ്രാൻസിലെ നൈസിലെ ഒരു സമ്പന്നനായ ക്ലയന്റ് ഉൾപ്പെടുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബം ഹെൻ‌റിയേറ്റയെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഛായാചിത്രം ചെയ്യാൻ നിയമിച്ചു. ഹെൻറിയേറ്റ വളരെ ക്ഷീണിതയായിരുന്നു, അപ്പോൾ കുട്ടികളും വളർത്തുമൃഗങ്ങളും ഉൾപ്പെടെ മുഴുവൻ കുടുംബവും അവളെയും അവളുടെ ഛായാചിത്രം വരയ്ക്കുന്നതിന് അവളുടെ ചുറ്റുപാടും വളഞ്ഞപ്പോൾ, പെയിന്റിംഗ് ചെയ്യുന്നത് അസാധ്യമാണെന്ന് അവൾക്ക് തോന്നി.

അവളുടെ നിരാശയിൽ, തന്നെ സഹായിക്കാൻ ഗോയയോട് ശക്തമായ മാനസിക അഭ്യർത്ഥന നടത്തി. ഏതാണ്ട് ഉടൻ തന്നെ, അവൾ അതിവേഗം പെയിന്റ് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി, ഏതാനും മിനിറ്റുകൾക്കുള്ളിൽ, അവളുടെ വിഷയത്തിന്റെ അതിശയകരമായ സാമ്യവും നിർമ്മിച്ചു. ഇത് അവളുടെ ഏറ്റവും പ്രശംസ നേടിയ ചിത്രങ്ങളിലൊന്നായി മാറി.

1960 ൽ ഗോയ ഹെൻറിയേറ്റയുടെ മൃതദേഹം കൈവശപ്പെടുത്തിയതായി കാണപ്പെടുന്ന മറ്റൊരു ഉദാഹരണം സംഭവിച്ചു. ഒരു ഫോട്ടോയിൽ നിന്ന് ഒരു വിഷയത്തിന്റെ പെയിന്റിംഗ് ചെയ്യാൻ അവളെ നിയമിച്ചിരുന്നു. ഹെൻറിയേറ്റ ഈ രംഗം വിവരിക്കുന്നു:

“ഈ ഛായാചിത്രം മുമ്പ് പല തവണ വരയ്ക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു. ഇത് ആരംഭിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ച നിമിഷം എന്തോ എന്നെ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് തടഞ്ഞു, ഓരോ തവണയും ആദ്യ വരികൾ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പായി ഞാൻ എന്റെ ബ്രഷുകൾ ഇടുന്നു. ഇത്തവണ അത് ചെയ്യാൻ പോലും ഞാൻ ചിന്തിച്ചിരുന്നില്ല suddenly പെട്ടെന്ന് (ഇത് നിമിഷങ്ങൾക്കകം!) ഞാൻ എന്റെ ചിത്രത്തിന് മുന്നിൽ എത്തി, ഒന്നര ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ഛായാചിത്രം ചെയ്തു. എനിക്ക് ചുറ്റുമുള്ളതെല്ലാം അപ്രത്യക്ഷമായി. ലോകം മുഴുവൻ മാറാമായിരുന്നു. ഞാൻ കഴിക്കാൻ പോലും മറന്നു. എന്റെ ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്തപ്പോൾ, എനിക്ക് സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞാൻ മറുപടി നൽകി. പെൺകുട്ടികളുടെ മുഖം ചെയ്യുമ്പോൾ എനിക്ക് തോന്നിയ അതേ ദേഷ്യമായിരുന്നു അത്. ” മറ്റൊരു വിചിത്രമായ തോന്നൽ, ഇപ്പോൾ ഞാൻ അത് ചെയ്തു, ഞാൻ അത് എങ്ങനെ ചെയ്തുവെന്ന് നിരന്തരം ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു. ” (7)

ഈ ഛായാചിത്രം ഹെൻറിയേറ്റയുടെ ഏറ്റവും മികച്ച ചിത്രങ്ങളിലൊന്നായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ഹെൻ‌റിയേറ്റയുടെ മൃതദേഹം ഗോയ ഏറ്റെടുക്കുന്നതായി തോന്നിയ ഈ സംഭവങ്ങൾ 40 വർഷത്തിനിടയിലാണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഇയാൻ സ്റ്റീവൻസൺ നിരീക്ഷിച്ചു. ഈ സംഭവങ്ങൾക്കിടയിൽ ഗോയ തന്നെ സംവിധാനം ചെയ്യുകയോ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ സ്വാധീനിക്കുകയോ ചെയ്തുവെന്ന് ഹെൻറിയേറ്റയ്ക്ക് തോന്നിയില്ല.

ഛായാചിത്രങ്ങൾ വരയ്ക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് ഗോയ ഹെൻറിയേറ്റയുടെ മൃതദേഹം കൈവശപ്പെടുത്തിയതിന്റെ പ്രബന്ധങ്ങൾ, പ്രശസ്ത ട്രാൻസ് മീഡിയമായ കെവിൻ റയേഴ്സണുമായുള്ള എന്റെ അനുഭവങ്ങളെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തുന്നു, ഷെർലി മക്ലൈനിന്റെ പുസ്തകങ്ങളിൽ ഇടം നേടിയിട്ടുണ്ട്. കെവിൻ ഒരു ട്രാൻസിലേക്ക് പോയി ആത്മാവിനെ തന്റെ ശരീരം ഏറ്റെടുക്കാൻ അനുവദിക്കുമ്പോൾ, പൊതു പ്രകടനങ്ങൾക്കിടയിൽ ചിത്രങ്ങളും രേഖാചിത്രങ്ങളും നിർമ്മിക്കാൻ അവർക്കും കെവിന്റെ ശരീരം ഉപയോഗിക്കാം. ട്രാൻസിൽ നിന്ന് കെവിൻ ഉയർന്നുവന്നതിനുശേഷം, സെഷനിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് ഓർമ്മയില്ല. ഇതിനു വിപരീതമായി, ഗോയയുടെ കൈവശമുള്ളപ്പോൾ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ഹെൻറിയേറ്റയ്ക്ക് ബോധമുണ്ടെന്ന് തോന്നി.

കഴിഞ്ഞ ജീവിത ഐഡന്റിറ്റി: ഹെൻറിയേറ്റ ലിയോകാഡിയയോ റൊസാരിയോ വെയ്‌സോ ആയിരുന്നോ?

തെക്കൻ ഫ്രാൻസിലെ തന്റെ വീട്ടിൽ ഹെൻറിയേറ്റ ഗോയയെ പരിചരിച്ചതായി പ്രായമായ അവകാശവാദത്തിലൂടെ ഗോയ പ്രസ്താവിച്ചു. അതേ ദിവസം തന്നെ, ഗോയയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ജീവചരിത്രം പേജിലേക്ക് തുറന്നു, ഫ്രാൻസിലെ ബാര്ഡോയിൽ മരിക്കുന്നതുവരെ ലിയോകാഡിയയും റൊസാരിയോ വെയ്സും ഗോയയെ എങ്ങനെ പരിപാലിച്ചുവെന്ന് വിവരിക്കുന്നു. നൽകിയ വിവരങ്ങളിൽ നിന്ന്, ഹെൻറിയേറ്റ ലിയോകാഡിയയാണോ, ഗോയയുടെ യജമാനത്തിയാണോ അതോ ലിയോകാഡിയയുടെ മകളായ റൊസാരിയോയാണോ എന്ന് വ്യക്തമല്ല.

ഈ ദൃ mination നിശ്ചയം നടത്താൻ, ഇയാൻ സ്റ്റീവൻസൺ ലിയോകാഡിയയുടെയും റൊസാരിയോയുടെയും വ്യക്തിത്വങ്ങളെ വിശകലനം ചെയ്തു, ഇത് ഹെൻറിയേറ്റയുടെ സ്വഭാവവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.

ലിയോകാഡിയ ചൂടുള്ളവനും സാമൂഹികനും പുറംലോകക്കാരനും സർക്കസുകളുടെയും മേളകളുടെയും ആരാധകനാണെന്ന് സ്റ്റീവൻസൺ കണ്ടെത്തി. അവൾ പെയിന്റ് ചെയ്തിട്ടില്ല, കലയോട് വലിയ താൽപ്പര്യമുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നില്ല. ലിയോകാഡിയയുടെ വ്യക്തിത്വം, ഹെൻ‌റിയേറ്റയുടെ വ്യക്തിത്വവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല, അവർ ശാന്തവും കാണികളെ ഭയപ്പെടുന്നതുമായ കച്ചേരികൾ, സർക്കസുകൾ, മേളകൾ എന്നിവയിൽ കാണപ്പെടും.

റൊസാരിയോ, പ്രകോപിതനല്ല, വാത്സല്യമുള്ളവനും തിളക്കമുള്ളവനും സന്തോഷവാനുമായിരുന്നു. ഹെൻറിയേറ്റയെപ്പോലെ റൊസാരിയോ മൃഗങ്ങളെയും സ്നേഹിച്ചിരുന്നു.

ഹെൻറിയേറ്റയെപ്പോലെ, റൊസാരിയോ കുട്ടിക്കാലത്ത് ചിത്രകലയ്ക്കും സംഗീതത്തിനും സ്വാഭാവിക കഴിവുണ്ടായിരുന്നു. ഹെൻറിയേറ്റയെപ്പോലെ റൊസാരിയോയും മിനിയേച്ചർ പോർട്രെയ്റ്റുകൾ ചെയ്തു, അത് ഗോയയെ ഒരു കത്തിൽ പ്രശംസിച്ചു:

“അതിശയകരമായ ഈ കുട്ടി മിനിയേച്ചറുകൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഞാനും ആഗ്രഹിക്കുന്നു; അവളുടെ പ്രായത്തിൽ അവൾ ചെയ്യുന്നത് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ പ്രതിഭാസമായിരിക്കാം. ” (8)

റൊസാരിയോയുമായി ഗോയയ്ക്ക് വലിയ അടുപ്പമുണ്ടെന്നും അവളെ സ്വന്തം മകൾ എന്നും വിളിച്ചിരുന്നതായി ജീവചരിത്രകാരന്മാർ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഹെൻറിയേറ്റയെ കലാപരമായ വികാസത്തിന് സഹായിക്കാനുള്ള ഗോ സ്പിരിറ്റ് ലോകത്തിൽ നിന്നുള്ള ആഗ്രഹം ഈ അറ്റാച്ചുമെന്റിന് വിശദീകരിക്കാം.

ഗോയയുടെ മരണത്തെത്തുടർന്ന് റൊസാരിയോയും അമ്മയും മാഡ്രിഡിലേക്ക് മടങ്ങിയതിനുശേഷം, റൊസാരിയോ പ്രാഡോ മ്യൂസിയത്തിലെ ചിത്രങ്ങളുടെ പകർപ്പവകാശിയായി. ഹെൻറിയേറ്റ ലൂവറിൽ പകർപ്പവകാശിയായിത്തീർന്നതുപോലെ.

1840-ൽ ഇസബെല്ലാ രാജ്ഞിയുടെ ചിത്രരചന പ്രൊഫസറായി റോസോറിയോയെ നിയമിച്ചു. പിന്നീട് 1840 ൽ കലാപത്തിൽ അകപ്പെട്ടതിനെത്തുടർന്ന് അവൾ അപ്രതീക്ഷിതമായി പനിയുമായി ഇറങ്ങി. പ്രകോപിതരായ ജനക്കൂട്ടത്തെ നേരിടുമ്പോൾ റൊസാരിയോ അനുഭവിച്ച കടുത്ത ഭയമാണ് ഒരു ജീവചരിത്രകാരൻ ഈശ്വരന് കാരണമായത്. ഈ പ്രതികരണം ജനക്കൂട്ടത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഹെൻറിയേറ്റയുടെ ആശയവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. 31 ജൂലൈ 1840 ന്‌ 26 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ റൊസാരിയോ മരിച്ചു.

വ്യക്തിത്വം, കലാപരിപാടികൾ, സംഗീത പ്രതിഭകൾ എന്നിവയിലെ സാമ്യതകളും റൊസാരിയോയോടുള്ള ഗോയയുടെ വാത്സല്യവും കാരണം, ഇയാൻ സ്റ്റീവൻസൺ നിഗമനം ചെയ്തത് കഴിഞ്ഞ ജീവിതകാലത്ത് ഹെൻറിയേറ്റ റൂസ്-വീസ് എന്നും അറിയപ്പെടുന്ന ഹെൻറിയേറ്റ റൂസ് റൊസാരിയോ വെയ്‌സ് ആയിരിക്കാം. റൊസാരിയോയുടെ മരണവും ഹെൻറിയേറ്റയുടെ ജനനവും തമ്മിലുള്ള ഇടവേള 63 വർഷമായിരുന്നു.

പുനർജന്മത്തിന്റെയും മുൻകാല ജീവിതങ്ങളെ മനസ്സിലാക്കുന്നതിന്റെയും തത്വങ്ങൾ

എൺപതാം ജ്യോനവളരെ ക ri തുകകരമായ ഈ പുനർജന്മ കേസ് അംഗീകരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് ഇനിപ്പറയുന്ന തത്ത്വങ്ങൾ പ്രകടമാക്കുന്നു:

സ്പിരിറ്റ് ബീയിംഗ് പങ്കാളിത്തം, ആത്മീയ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം, മീഡിയംഷിപ്പ്: ഈ കേസിലെ ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ കാര്യം, മനോഹരമായ കലാസൃഷ്ടികൾ നിർമ്മിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിനായി ഫ്രാൻസിസ്കോ ഗോയയുടെ ആത്മാവ് ഹെൻറിയറ്റ റൂസിന്റെ മൃതദേഹം നിരവധി തവണ ഏറ്റെടുത്തു. ഹെൻ‌റിയേറ്റ ഇരുട്ടിലാണ് ആദ്യമായി ചാൻ‌ലിംഗ് ചെയ്ത പെയിന്റിംഗ് നടത്തിയതെന്ന് ഓർക്കുക, ഗോയയാണ് പെയിന്റിംഗ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

കൂടാതെ, ആത്മലോകത്തിൽ നിന്നുള്ള ഗോയയ്ക്ക് ഒരു അവകാശവാദത്തിലൂടെ ഹെൻറിയേറ്റയുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ കഴിഞ്ഞു, അവൻ ആരാണെന്നും എന്തിനാണ് അവളെ സഹായിക്കുന്നതെന്നും അവൾക്ക് വിവരങ്ങൾ നൽകി. തെക്കൻ ഫ്രാൻസിലെ ഒരു വലിയ നഗരത്തിൽ ഹെൻറിയറ്റ തന്നെ പരിപാലിച്ചതിന് നന്ദി പറഞ്ഞുകൊണ്ട് താൻ അവളെ നയിക്കുകയായിരുന്നുവെന്ന് ഗോയ പറഞ്ഞു.

സ്പിരിറ്റ് മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശത്തിന്റെ മറ്റൊരു ഉദാഹരണം, ഒരു സംഗീതജ്ഞന്റെ വീട്ടിൽ ഹെൻറിയേറ്റ ഗോയയെക്കുറിച്ച് ഒരു ജീവചരിത്രം കണ്ടെത്തി, അതേ ദിവസം തന്നെ അവൾ അവകാശവാദിയുമായി സെഷൻ നടത്തി. ഹെൻറിയേറ്റ പുസ്തകം തുറന്നപ്പോൾ, ഫ്രാൻസിലെ ബാര്ഡോയിൽ മരിക്കുന്നതുവരെ ലിയോകാഡിയയും റൊസാരിയോ വെയ്സും ഗോയയെ എങ്ങനെ പരിപാലിച്ചുവെന്ന് വിവരിക്കുന്ന കൃത്യമായ പേജിൽ അവൾ സ്വമേധയാ വീണു. ഗോയയുമായുള്ള കഴിഞ്ഞ ജീവിതകാലത്ത് ഹെൻ‌റിയേറ്റയ്ക്ക് സ്വയം കണ്ടെത്താനാകുന്ന പുസ്തകത്തിലേക്കും പേജിലേക്കും ഗോയ അവളെ നയിക്കുന്നതുപോലെ ആയിരുന്നു അത്.

ഇത് ഒരു സംഗതിയെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്നതാണ് ലൂയിസ് വാൻഡർബെൽറ്റ് | വെയ്ൻ പീറ്റേഴ്സൺ, ഒരു പുസ്തകശാലയിലെ ഒരു പുസ്തകത്തിലേക്ക് വെയ്നെ നയിച്ചതിനാൽ, അത് എടുക്കുമ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ താഴെയിറക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. തന്റെ ബോധപൂർവമായ ഇച്ഛയ്‌ക്കെതിരെ, വെയ്ൻ മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ പുസ്തകം വാങ്ങി, ആ രാത്രിയിൽ, ആ പുസ്തകത്തിനുള്ളിൽ ലൂയിസ് വാൻഡർബിൽറ്റ് എന്ന് തന്റെ മുൻകാല ജീവിതത്തെ തിരിച്ചറിയുന്നതിനുള്ള താക്കോൽ കണ്ടെത്തി. മനുഷ്യരുടെ മാർഗനിർദേശത്തിൽ സ്പിരിറ്റ് ബീയിംഗ്സ് വളരെ ശക്തമാണ്.

കഴിഞ്ഞ ജീവിത ശേഷിയും കഴിവും: റൊസാരിയോയും ഹെൻറിയേറ്റയും കലയ്ക്കും സംഗീതത്തിനുമുള്ള അതേ ബാല്യകാല കഴിവുകൾ പങ്കുവെച്ചു, റൊസാരിയോയും ഹെൻറിയേറ്റയും മുൻ അവതാരങ്ങളിൽ ഈ വിഷയങ്ങൾ പഠിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. റൊസാരിയോയും ഹെൻറിയേറ്റയും മിനിയേച്ചർ പോർട്രെയ്റ്റുകൾ വരച്ചു, ഇരുവരും പെയിന്റിംഗുകൾക്കായി മ്യൂസിയം കോപ്പിസ്റ്റുകളായിത്തീർന്നു, കൂടാതെ ഇരുവർക്കും അവരുടെ കലാപരമായ കഴിവിന് റോയൽറ്റി പ്രത്യേക അംഗീകാരം നൽകി. റൊസാരിയോ പ്രാഡോയുടെ പകർപ്പവകാശിയും ഹെൻറിയേറ്റ ലൂവ്രേയുടെ പകർപ്പവകാശിയുമായി.

റൊസാരിയോയെ സ്പെയിനിലെ ഇസബെല്ലാ രാജ്ഞിയുടെ ഡ്രോയിംഗ് പ്രൊഫസറായി നിയമിച്ചു. ഹെൻറിയേറ്റയ്ക്ക് ഹോളണ്ടിലെ വിൽഹെമിന രാജ്ഞിയിൽ നിന്ന് തുടർച്ചയായി മൂന്ന് വർഷം റോയൽ അവാർഡ് ലഭിച്ചു.

റൊസാരിയോയും ഹെൻറിയേറ്റയും തമ്മിലുള്ള കഴിവുകൾ, കലാപരമായ വികസനം, കരിയർ പാത എന്നിവയിലെ സമാനതകൾ തികച്ചും അത്ഭുതകരമാണ്. ഈ കേസ് കേസുകളെ അനുസ്മരിപ്പിക്കും പോൾ ഗൗജിൻ | പീറ്റർ തെക്കാമ്പ് ഒപ്പം ക്ല ude ഡ് ലെഡോക്സ് | വെയ്ൻ പീറ്റേഴ്സൺ, അതിൽ കലാപരമായ കഴിവുകളും കലാപരമായ വികാസവും ഒരു അവതാരത്തിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് പകർത്തി.

പഴയ അവതാരത്തിൽ നിന്നുള്ള കഴിവിന്റെ നാടകീയമായ മറ്റൊരു ഉദാഹരണം, സ്പെയിനിൽ നിന്ന് ഫ്രാൻസിലേക്ക് മാറിയപ്പോൾ ഹെൻറിയേറ്റയ്ക്ക് ഫ്രഞ്ച് പഠിക്കാനുള്ള എളുപ്പവും ഉൾപ്പെടുന്നു. റൊസാരിയോ എന്ന നിലയിൽ, അവൾ ഫ്രാൻസിലെ ബാര്ഡോയിലായിരുന്നു താമസിച്ചിരുന്നത്, അവൾക്ക് 10 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ മുതൽ ആ അവതാരത്തിൽ ഫ്രഞ്ച് ഭാഷ നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു.

ദേശീയതയിലെ പുനർജന്മവും മാറ്റവും: റൊസാരിയോ സ്പെയിനിൽ ജനിച്ചു, ഫ്രാൻസിൽ താമസിച്ചു, ഗോയയെ സ്വയം നാടുകടത്തുകയായിരുന്നു. ചിത്രകാരിയെന്ന നിലയിൽ തന്റെ കരിയർ തുടരാൻ ഫ്രാൻസിലേക്ക് പോയെങ്കിലും ഹോളണ്ടിലാണ് ഹെൻറിയേറ്റ ജനിച്ചത്.

അടിക്കുറിപ്പുകൾ

1. സ്റ്റീവൻസൻ, ഇയാൻ: യൂറോപ്യൻ കേസുകളിൽ റെയ്ഞ്ചാർനേഷൻ തരം, മക്ഫാർലാൻഡ്, 2003, പേജ് 238
2. സ്റ്റീവൻസൻ, ഇയാൻ: യൂറോപ്യൻ കേസുകളിൽ റെയ്ഞ്ചാർനേഷൻ തരം, മക്ഫാർലാൻഡ്, 2003, പേജ് 238
3. സ്റ്റീവൻസൻ, ഇയാൻ: യൂറോപ്യൻ കേസുകളിൽ റെയ്ഞ്ചാർനേഷൻ തരം, മക്ഫാർലാൻഡ്, 2003, പേജ് 238
4. സ്റ്റീവൻസൻ, ഇയാൻ: യൂറോപ്യൻ കേസുകളിൽ റെയ്ഞ്ചാർനേഷൻ തരം, മക്ഫാർലാൻഡ്, 2003, പേജ് 238
5. സ്റ്റീവൻസൻ, ഇയാൻ: യൂറോപ്യൻ കേസുകളിൽ റെയ്ഞ്ചാർനേഷൻ തരം, മക്ഫാർലാൻഡ്, 2003, പേജ് 239
6. സ്റ്റീവൻസൻ, ഇയാൻ: യൂറോപ്യൻ കേസുകളിൽ റെയ്ഞ്ചാർനേഷൻ തരം, മക്ഫാർലാൻഡ്, 2003, പേജ് 239
7. സ്റ്റീവൻസൻ, ഇയാൻ: യൂറോപ്യൻ കേസുകളിൽ റെയ്ഞ്ചാർനേഷൻ തരം, മക്ഫാർലാൻഡ്, 2003, പേജ് 241